Lưu Na
Rain. By Karen Woods
Những sợi tơ trời nghiêng nghiêng trong gió
Êm phủ
cành gầy tưới mát hồn khô
Ghi nếp nhăn mờ lên từng mây xám
Gieo mũi kim buồn lòng giếng cạn trơ
Trời buồn chăng giăng giăng tơ lạnh
Đất mừng chăng hứng nặng giọt sầu
Những sợi tơ trời xiêu giạt về đâu
Hồn cây cỏ vẫn ôm lòng ngóng đợi
Trời xám nặng những giọt nước. Mụ Tám Sề ra vườn trước thu những chậu cây nhỏ
sát vào tường nhà kẻo gió làm gẫy đổ cành non.
Những cây cao hơn một chút thì mụ cắm cọc cho tựa cành. Gấp gấp, kẻo mưa xuống thì lỡ việc… mụ đang
chăm chú với lũ chậu lớn nhỏ những cành mập ốm thì nghe tiếng bánh xe thắng rít
trước sân.
-Ủa, bà Tám, nhà bà đây hả?
Thằng Cập nhảy huỵch ra khỏi xe van chạy tới sát rào cười
toác hoác. Cái hàng rào gỗ trắng bao bọc
quanh miếng vườn chợt như đồ chơi trẻ con trước tấm thân thước chín của
nó. Mụ cảm như chân nó nhấp nhổm muốn trèo qua, vội vàng trợn mắt nhìn nó. Cái đồ mất nết. Mưa bắt đầu rơi nặng hạt, mụ lật đật kéo cửa
bước vào trong nhà, chưa kịp nói gì thì nó đã theo sát sau lưng, nhấp nhổm muốn
xông tới cửa ra sân sau. Mụ la rầm,
-Tháo giầy ra…
-Trời, sao bà khó vậy, mà tui tưởng bà không cho tui vô
nhà chớ.
Mất nết, mất nết, lỡ rồi không lẽ đuổi nó ra. Mà, bộ thằng này rình mò theo dõi hay sao mà
biết nhà mình.
-Ậy, bà đừng lo, tui tình cờ lái ngang ngõ này thôi. Nhà tui phía bên kia ngã tư, đi tắt lối này để
tránh đèn đỏ chứ phải biết bà ở đây thì đã ghé thăm bà lâu rồi!!!
Nó cười rộng miệng đưa hàm răng thưa và đảo cặp mắt sắc
như dao quanh nhà.
-Hm, có một mình ở chi căn nhà rộng cho thêm buồn.
-Kệ ta, mi biết chi mà nói.
-Toàn là hình của bà già con trẻ chứ có mống đàn ông nào
đâu?
Nó lia tay lên tường phòng ăn gần cửa ra vào. Mụ nín thinh, không nghĩ được câu gì để trả lời. Mụ nghĩ kế đuổi thằng Cập mà đầu óc rối beng
chả biết nghĩ sao nói sao. Thằng Cập chợt
ngồi sụp xuống sàn gỗ, sát cửa ra sân sau ngó mông ra vườn, lên bầu trời xám
đang giăng đầy những sợi mưa.
-Mưa như vầy làm sao về nhà.
Trời, vậy nó tính ăn vạ nhà mụ hay sao. Mụ tức tối, nhưng lòng chợt nhão ra khi nó xuống
câu xề:
-Tui không biết sao mình lại thích mưa, hễ mưa là muốn
nhào ra đường…
Mụ trầm ngâm nhìn nó.
Tuổi trẻ của mụ đầy những cơn mưa, nhất là những cơn mưa đêm. Mụ đã bao lần bỏ sở ra về chỉ để khoác áo dầm
dưới cơn mưa lạnh, nhìn biển đêm như đầy thêm lên dưới màn mưa xám đan kín khoảng
không mênh mông trước mặt. Nó có thương
tưởng một quê hương? Nó có một mối tình mưa để mà tiếc nhớ?
-Trời mưa chắc bà buồn?
-Mi là ranh con, biết chi mà thắc mắc.
-Ậy, bà đừng tưởng bà ngon, đời sống đâu phân già trẻ. Người ta ai cũng phải lấy vợ gả chồng sinh
con đẻ cái dù biết yêu hay không, có yêu hay không.
Bộ bà nghĩ tui không phải là người?
Mụ biết nghĩ sao, bởi cuộc sống không
còn chi để nghĩ. Đã hết rồi cái bồn chồn
lúc giọt mưa rơi, lúc sắp đến giờ hẹn gặp người yêu. Hết cả nỗi buồn xuân thì qua đi mình chỉ còn là một hình ảnh từ từ chầm chậm phai đi trong khúc phim đời
sống. Những ngày mưa như hôm nay mụ chỉ
còn đứng ngó mông ra khung cửa, thấy lòng mình rỗng ra như không cùng không tận,
tưởng mình có thể
tan thành giọt nước.
Tám Sề với tay vặn
bếp đun ấm nước. Mụ thèm chút nước
trà. Căn nhà vắng lạnh của mụ chỉ thêm
có mình thằng Cập mà đầy ắp, nhưng lại như trơ trẽn thiếu sót một chút gì. Mụ thèm chút âm thanh bên cạnh tiếng xôn xao
của thằng Cập, như thể tiếng đàn đệm cho một giọng hát. Mụ thèm thấy chút lửa chút khói, như thể mọi
thức ăn phẩm vật ngày Tết phải có chút khói củi của nồi bánh chưng mới có thể
mang hương vị ngày Xuân.
-Tui không uống
cà phê.
-Ta có nói pha cà
phê cho ai đâu?
-Thì thấy bà đun
nước tui nói đại.
-Bộ chưa có ai
phàn nàn mi nói nhiều?
-Còn lâu, cả sở
chỉ chờ tui ghé ngang nói chuyện.
-Thì đâu ai muốn
bỏ cơ hội ghẹo thằng khùng cho nó nói!
-Kỳ thiệt, hễ gặp
tui thì bà mắng mỏ, mà sao tui lại thích nói chuyện với bà.
Trời đất, bây giờ
nó tính cua mình sao, Tám Sề tính buông câu rủa sả rồi lại lắc lắc đầu xua đuổi
ý nghĩ, xua đuổi cái xôn xao mà thằng Cập đang khơi trong lòng mụ. Xôn xao hay rạt rào, mừng vui hay thương hận,
mọi cảm xúc dẫu tràn ngập đến đâu cũng đều phải rã tan phải lắng chìm theo với
thời gian. Mụ đã sống hơn nửa thế kỷ để
biết chắc điều đó, và để ngậm ngùi khi thấy tuổi trẻ của thằng Cập trào tuôn
theo mỗi bước chân của nó, và mơ hồ mụ thấy thương nó, thương mình, thương cuộc
sống hết sức là vô nghĩa của kiếp người.
Mụ muốn nói với nó một điều gì đó rồi lại thôi; không nên và cũng không
ai có thể can thiệp vào triều nước cuộc đời.
Thằng Cập đứng bật
dậy đi chân vớ vòng quanh phòng khách phòng ăn ngắm ngó lung tung.
-Tui ước gì nhà
tui được im tịnh như vầy.
-Không phải mi
lúc nào cũng than buồn chán rồi cứ chạy lung tung?
-Nhưng tui ở nhà
thì đâu được yên với mấy đứa nhỏ.
-Vậy mi sinh con
làm chi?
-Tai cuộc sống phải
vậy, chứ bản thân tui cũng còn chưa lớn nữa đây.
Tám Sề không biết
phải chửi nó ham vui hay khen nó thành thật.
Mà, trong cái thản nhiên của nó dường mang chút chán chường. Nó thất vọng gì với cuộc đời này?
Thằng Cập hỏi xin
miếng nước. Mụ với tay lấy cái ly và chỉ
nó bình nước lọc ở góc phòng ăn. Mụ ngại
đến gần nó, mụ không muốn bước qua bức tường vô hình giữa nó và mụ. Tám Sề đứng chôn chân trong bếp như bị trói
trong vòng phấn của thầy bùa Ai Cập. Mụ
sợ gì? Tám Sề nghĩ đến mấy cụ già trong
nhà dưỡng lão. Cụ Ngọc da hồng má phấn
dù đã tám mươi, và cũng đã tám mươi, mà trong phút lẫn lộn nhớ quên hư ảo cụ vẫn
còn lo bị trả về Việt Nam sẽ bị dằn vặt đói khổ, lo có thể bị hiếp. Bị hiếp!!!!
Tám Sề đã cười ầm khi nghe câu
nói ấy, lòng chua chát nghĩ “cụ đừng có mơ!”
Mưa cứ đều đều
rơi, Tám Sề bắt đầu lo lắng không biết thằng ôn này sẽ ám mụ đến lúc nào. Mụ không muốn phải ra câu đuổi khách, chỉ
mong sao nó có mối mà dông cho mụ được về lại với cái cõi trống của mình. Thằng Cập bắt đầu cà khịa:
-Bà có biết mụ xếp
lớn cũng dòm ngó tui hông?
-Còn ai nữa?
-Còn mụ xếp nhỏ thì
nói thẳng là muốn tui đứng làm ở chỗ gần đó để mụ được ngó cặp giò của tui.
-Cái đó gọi là
sách nhiễu tình dục, mi cứ đi thưa.
Thằng Cập dửng mắt
cao giọng,
-Đi thưa, mụ giỡn
à, tui là lính mới, thưa kiện thì chưa tới đâu đã mất việc.
-Chứ không phải
mi cũng là tay suồng sã?
Bây giờ nó la rầm:
-Trời, bộ bà nghĩ
tui là thứ gì mà đụng ai cũng quơ?
Tám Sề la to hơn:
-Mi là loại hoa
thơm đánh cả cụm
Thằng Cập gân cổ:
-Bà coi thường
tui góa.
-Không phải coi
thường mà mi là như vậy.
Nó gào to,
-Như vậy là sao
chứ?
Mụ quát vào mặt
nó,
Căn nhà trống
bây giờ không chỉ đầy ắp vóc hình thằng Cập mà còn hỗn độn lồng lộng âm
thanh. Mụ và nó cùng òa lên cười. Tưởng nó sẽ giận, nhưng thằng Cập đã vô tư mà
phán:
-Ừa, tui ưng vậy.
Bà phải sống lên một chút chớ lúc nào cũng im im ủ dột thì chán quá.
-Mắc mớ gì đến
mi?
-Nhưng mình là bạn,
tui lo cho bà.
Bạn? Ta chả bạn bè gì với ranh con như mi, nhưng
chớ mà tranh hơi, thằng này cù nhày lắm.
Mụ mau mau dứt khoát,
-Cám ơn, ta tự lo
được.
Cái uỵch, mụ ngã
trở lại cái cô quạnh của mình.
Mưa đã
ngưng. Thằng Cập trả cái ly cho mụ. Nó vừa bước ra cửa vừa nói,
-Tui hẹn đi uống
cà phê với con Bạch.
-Mấy giờ?
-Bây giờ.
-Uống cho ngon.
-Bye.
-Bye.
Tám Sề đứng im
trong bếp. Trà đã thấm vừa, mụ tẩn mẩn
tìm chiếc ly mình ưa thích rót nước trà đưa lên miệng nhấp. Mụ lóng nghe hương trà thoang thoảng quanh
căn nhà trống, hứng tìm chút hơi ấm còn xót lại của bếp lửa đã tắt. Trời sáng rạng nhưng mụ không còn muốn ra vườn. Một trăm năm nữa mưa có đổ xuống sân nhà ai?
Lưu Na
01122017
No comments:
Post a Comment