Saturday, November 4, 2017

TẾ SỐNG PHANVĂNPHỤNG


Trần Phù Thế

In remembrance

ta và ngươi bạn rượu mười tám năm
giờ phút nầy ngươi dứt tình
đòi bỏ cuộc
giờ phút nầy ngươi nhất định
đòi đi trước
tạisao taịsao, hở, Phụng ơi !

tình bạn hai ta chí cốt không rời
cùng nghéo tay giang hồ khắp nơi
florida, atlanta, greenville, houston,
washington....
còn california, boston và chicago nữa

vậy mà bây giờ ngươi lại nằm im
như khúc gỗ
hỏi làm sao ta chẳng nát lòng
Phụng ơi, ta nói ngươi có nghe không ?
vợ ngươi, con ngươi đẩm đầy nước mắt

cháu nội ngươi nhìn ngươi khóc ngất
núm ruột này ngươi nở bỏ hay sao ?
ngồi dậy đi, này Phụng, cầm ly, nào
uống một cái cho dạt dào tình chiến hữu

ta và ngươi bốn mươi ba năm trước
chưa hề giải ngũ
tới bây giờ hai đứa vần chiến binh
ngày mai đây đất nước chuyển mình
ta và ngươi sẽ về quê hương cũ

về Sóctrăng quê hương yêu dấu
về Cầnthơ hóng gió bếnninhkiều
thuở học trò  ngươi đã có lần yêu
vườn ổi, thầy cầu bao kỷ niệm

ngồi dậy đi, này, Phanvănphụng
ngươi còn bao bổn phận chửa làm xong
ngươi đã hứa với ta năm tới về Sóctrăng
để giải quyết căn nhà mẹba để lại

thế mà bây giờ ngươi định làm trái
ngươi nghĩ coi, ngươi có yên lòng
ngồi dậy đi, này, Phụng, mọi người mong
ngươi khỏe mạnh như từng là cầu thủ

nhưng mà, phụng ơi, ta biết
làm sao cải số
ngươi đi rồi ta uống rượu với ai đây
ta làm sao đối ẩm hết đêm dài
đời vô nghĩa, vô thường ngươi phải biết

ngươi hãy đi, đi về nơi cõi niết,
niết bàn xa, thật xa
nhớ khoát áo ấm, thật ấm, và
chúc ngươi mạnh giỏi chờ ngày gặp lại

tpt
( 9/25/2017 )

*Đ/U phanvănphung
SVSQ/TBTĐ/khóa 20.

No comments:

Post a Comment