Tố Nghi
On body and soul - nguyên
tác Hung ngữ Testről és lélekről - lẽ
ra, đúng ra là "thể xác và tâm hồn", đuợc chiên da tâm lý (ai hở, còn
hỏi) chuyển thể kiểu sến giựt gân đặng câu khách : Vết cắt tình yêu, VCTY.
Thi sĩ lim dim ngữa mặt lên trần nhà : "vết cắt
tình yêu thường ngọt ngào. Ngọt sao hổng biết chớ ngó nó đau thấu trời xanh
luôn (ui-ya…). Đường vào tình yêu nếu có trăm lần vui thì hẳn phải có vạn lần sầu,
như một ca khúc phông tên dạo nọ, chớ còn thênh thang xa lộ đầy đèn trước sau
chi một chập cũng sanh tai nạn vì ngủ gục, thương tích đầy người là nhẹ, có khi
còn đi luôn sang bên kia - bên nào xin đừng hỏi, bị tui hổng rõ, chưa rõ ... lắm
-
Thể xác của tình yêu, trong phim, là bịnh tật : brachial
plexus palsy & Asperger syndrome. Và tâm hồn là sự hòa hợp, tới nỗi tuy dị
sàng nhưng đồng mộng, nên rồi tối tối đã không hẹn lại có những giấc mơ chung.
VCTY hổng có chớp sẹt sấm nổ gì ráo, Cu Pít (hay Cu Bi... đông) thủng thẳng
dương cung nhắm đích. Bắn kiểu đó khó mà trật cho đặng - nên phim từ từ trôi được
hơn tiếng rưỡi cho đủ sở hụi thời lượng đề ra.
Phim kể chuyện… tình yêu đang đứng xớ rớ trong lò mổ bò,
thinh không bị cầm tay cứa liền một phát, máu phun ra có vòi có vòi, cả máu bò
lẫn máu người, dòm thất kinh luôn. Đám cảnh sát vô lò bò điều tra việc trộm đạo
- một đứa thấy máu xây xẩm té cái đùng - sau khi hỏi han tra lục tùm lum, chừng
ra dzìa còn được dúi cho mấy lát steak ăn chơi lấy thảo - rồi nhắc khéo trong lần
trở lợi để còn có steak ăn tiếp, đã hông!
Trong phim kép chánh ngó chừng có tuổi, độc thân tại chỗ
(li dị hay goá, phim hổng khai ra) đã có một con trưởng thành, dám còn hơn tuổi
đào thương nữa lận. Kép trông coi lò mổ bò đông đảo nhơn viên dưới trướng. Ông
giám đốc tài chánh ấy có cánh tay trái xuội lơ vì brachial plexus palsy. Thỉnh
thoảng đứa con gái tới thăm bố, lo lắng hỏi han lung tung, nhưng ông vốn ít nói
kiệm lời, ừ ào qua loa lấy lệ. Đào thương là một cô rất trẻ rất đẹp, vào thế chỗ
bà thanh tra đi nghỉ hộ sản. Quality
control inspector làm trong lò thịt nhưng không phải là nhơn viên của hãng tuyển
vào, mà có thể của bộ canh nông hay hiệp hội thịt bò, mần màn kiểm soát phẩm chất
đám thịt mang ra thị trường tiêu thụ.
Đào thương dính Asperger syndrome, một hội chứng tâm lý
thần kinh xuất hiện ngay khi còn nhỏ, được một chuyên gia tâm thần nhi đồng
(pedo-psychiatrist) theo dõi. Bịnh nhơn AS phát triển thể chất và trí tuệ bình
thường, xuất sắc là khác, nhưng tâm thần trục trặc, thiếu uyển chuyển là chuyện
nhỏ, cứng ngắc là chuyện lớn. Cứng ngắc trong hành vi, ngay cả hành vi nhỏ nhặt thường nhựt (như là mở cửa ra vào)
cũng phải theo đúng hành trình trật tự bài bản y chang. Cứng ngắc trong ngôn ngữ
nên nghĩ chi cứ tuồn tuột tuôn ra, bất kể phản ứng hậu quả nơi thính giả ! Người
bịnh trở thành lập dị, quá đáng tới kỳ quặc, hầu như tách rời với xã hội chung
quanh.
Một bữa đẹp trời, thinh không đám thuốc bột Viagra bị trộm
thăm viếng, và cảnh sát tới điều tra. Viagra của bò có dùng cho người đặng hôn
thì hổng biết, nhưng hẳn là vụ ni có dính dáng xa gần tới chuyện sanh lý sanh dục
của tên trộm. Cảnh sát mới đề nghị ông giám đốc tài chánh mướn một chuyên gia
tâm lý tới lò, tiếng là làm vệ sanh tâm thần cho nhơn viên, nhưng thiệt ra là
dùng kiếng lúp ngó sâu ngó sát hầu tìm ra trục trặc sanh lý có thể là nguyên
nhơn việc trộm đạo.
Chuyên gia là một nữ bác sĩ tâm lý (psychologist), kinh
nghiêm nghe nói đầy mình - nhiêu hổng biết, nhưng chiên da khán giả ngó chiên
da trong phim rồi chẩn đoán con ni dính obsessive–compulsive personality
disorder, nặng nữa hổng chừng, thế mới... chết cha) Rồi trong khi "lấy khẩu
cung" vậy thì lòi ra chuyện chung một giấc mơ, và giấc mơ chung đã bắc một
nhịp cầu cho hai tâm hồn cô đơn đồng điệu.
Chuyện ngưng lợi ở đây để khán giả thong thả thưởng thức
phim. Phim có tánh thơ hay không thì... tuỳ người đối diện. Hình ảnh góc quay
màu sắc rất đẹp. Mạch phim chậm, lại thiếu hẳn nhạc (hay có mà tui hổng hay)
nên phim thành lê thê, dễ nản lòng chiến sĩ - mãi cho tới
cuối phim thì bingo, suspense hitcock giàn trời mây luôn - Tóm lợi, phim coi được,
một vở hài kịch với chút đỉnh bi kịch nhằm tăng sắc màu lãng mạn nghệ thuật.
VCTY vào chung kết Oscar thể loại phim ngoại quốc năm nay, kết quả lại phải chờ,
vì Oscar tới tháng 3 mới công bố lận.
https://www.youtube.com/watch?v=zP-Vr9_1xGA (nhạc bonus)
TN
No comments:
Post a Comment