MỪNG QUÁN NHÀ BỬU Ý ĐÃ MỞ CỬA

thơ đinh cường

                                           Quán nhà Bửu Ý tên Gecko. Con tắc kè

                                                    Bửu Ý & Nguyễn hữu Châu Phan 

                                                                   Quầy rượu 

                                                             Trang trí bên trong quán

Thức dậy 3 giờ khuya bên này

Huế 3 giờ chiều. nhận được

mấy tấm ảnh chụp quán cà phê

nhà Bửu Ý mấy cháu vừa làm xong

thấy vui. một màu vàng tỏa sáng

một màu vàng vua chúa. mừng

Prince Bửu Ý. mừng quán đã mở cửa

Mưa nói quán do hai anh em Tài, Tây làm.  [1]

Mưa chỉ đi vô đi ra không biết gì cả

nói vậy chứ không phải vậy à nghen…

khung cảnh bụi bụi vậy mà đẹp, bàn ghế

cũ kỹ vách tường loang lổ như hay thấy trên

các quán ở San Jose. San Francisco,

Caffe Trieste chẳng hạn. nơi nhiều

nhà văn nhà thơ một thời nổi tiếng

hay ngồi . Allen Ginsberg. Joseph Brodsky …

nhớ Hoàng Ngọc Biên dịch nhiều thơ Brodsky

năm rồi  Nguyễn Xuân Thiệp cùng tôi qua đó

Thiệp ngồi như  âm thầm nhớ ai

trở lại quán nhà Bửu Ý. nhớ xưa đường Hàng Me

êm đềm. nhiều người đẹp nổi tiếng. bây giờ  

là phố tây balô. một đoạn đường ngắn

toàn hotel và quán. nên rồi đến lúc đám trẻ

cũng làm quán thôi. mỗi thời mỗi khác vậy

may là thấy còn cây hoa ngâu trước sân. chúng tôi

hay đứng chụp hình kỷ niệm. nhớ o bán chuối

tự động mở cánh cửa sắt hồng vào ngồi nghỉ

trước sân. chờ giao một hai nải chuối tiêu ngon hết biết

và những buổi đàn tranh còn không…

không gian của quán bây giờ phải là blues jazz…

làm nhớ Billie Holiday với Strange fruit

và Mercedes Sosa với  Cuando tenga la tierra 

3 giờ khuya gõ đến đây là 3 giờ rưỡi sáng

thôi lên giường nằm lại. tiếp tục giấc ngủ xem sao.

Virginia, May 19, 2014

Đinh Cường

- Quán do Tài (ông xã của Mưa) và Tây em trai Mưa làm