thơ đinh cường

BỖNG NHIÊN MÀ NHỚ VỀ VƯƠNG PHủ

thắp cây hương cho Võ Ngọc Trác 

                                       
                                                       Võ Ngọc Trác. Đinh Cường vẽ
 

                                           Võ Ngọc Trác ngồi xem Đinh Cường
                                             vẽ ở Lăng Tự Đúc, Huế 1962

Nhớ trưa nắng lửa về Vương Phủ [1]

Bửu Ý cùng tôi chụp  tấm hình

cổng đóng then cài hồn phế tích

ngõ vào xóm lạ thấy buồn tênh

Vương Phủ hồn thơ Tuy Lý Vương

như hong trong nắng chói, xanh vườn

cau cao mấy ngọn không còn nữa

ghé nhà thờ Trác thắp cây hương

Võ Ngọc Trác ẩn mình lâu Vỹ Dạ [2]

cứ đi lên đi xuống một con đường

nhớ anh bên mấy chồng sách cũ

dịch Le Cimetière marin - Paul Valéry

Nghĩa trang hải viện sao mà đẹp

như con chim biển sóng xô bờ

vườn tranh nghe rắn trườn qua cỏ [3]

mà bổng nhớ người thơ rất thơ…

Virginia, June 9, 2013

Đinh Cường

[1] Còn gọi Phủ Tuy Lý hay Phủ Ba Cửa, Vỹ Dạ - Huế

[2] Võ Ngọc Trác ( 1923 – 1991 ) , sinh và mất tại Vỹ Dạ

nhà thơ nổi tiếng với thi phẩm  Thượng Thẩm , xb 1957 - Huế

chuyên làm thơ tự do, siêu thực, haiku, tanka, đường luật

một số bài thơ đã đăng trên tạp chí Văn - Sài Gòn năm 1969

[3] câu thơ của Phạm Công Thiện khi ra Huế ghé thăm VNT, 1969