Friday, August 25, 2017

ĐỌC EMILY DICKINSON. GẶP CON ONG VÀ CHÚ BÉ. ĐI TÌM MẶT TRĂNG TRONG ĐÁM LÁ KHÔ


nguyễn xuân thiệp

Emily Dickinson

Đêm nay
anh ngồi đọc. emily dickinson
gặp chú ong
ngày nào
và đứa bé
đi tìm mặt trăng. trong đám lá khô
đứa bé cười vui. với nắng
chú cùng với con ong
chui vào bụi. rồi ngủ. say. trong mùi mật hoa
cho tới khi mặt trời. như trái chin. rụng
tôi phải đánh thức. gọi chú về
hê. con ong. như chiếc thuyền nhỏ. bay đi
ôi con ong. con ong của chú bé
và những ngày vui

còn con ong nhỏ của tôi
em ơi
đã chết. trên cánh đồng của tóc khô. và những cây
                                                                  gai nhọn
NXT

No comments:

Post a Comment