Saturday, December 6, 2014

TẢN MẠN BTCP. NHỮNG CÂY ỔI THƠM NGÀY ẤY




Nguyễn Xuân Thiệp


Thiếu nữ. Tranh Nguễn Trung

Những cây ổi thơm ngày ấy
Và vầng hoa ngâu mưa thu

Một đêm nghe nhạc ở Amarrilo trong mùa lễ Tạ Ơn, Nguyễn được vợ chồng con trai và hai cháu mở cho nghe Asia 75 trong đó có giới thiệu bài hát Có Những Cuộc Tình Không Là Trăm Năm của Việt Dzũng. Ban đầu mình không chú ý lắm nhưng khi Lâm Thúy Vân cất tiếng Em mãi là hai mươi tuổi / Anh mãi là mùa xuân xưa… Rồi lại nghe những cây ổi thơm… và vầng hoa ngâu mưa thu…thì ôi thôi, mình nhớ lại rồi. Cách đây cũng đã dăm năm, bạn xưa gởi cho cái link Camille Huyền, mở ra nghe mình thích và đâm mê bài Em Mãi Là Hai Mươi Tuổi thơ Quang Dũng và nhạc Khúc Dương do chính Camille Huyền hát. Bài ca hay, người thì diễm lệ và hát hay. Nhưng thích nhất là lời thơ Quang Dũng với những cây ổi thơmvầng hoa ngâu rồi cây bàng mùa đông / cổng cũ rêu phong / đợi chờ… hai mươi năm dài bao chia ly….

Nghe bài hát của Việt Dzũng mình chợt có thắc mắc. Bài hát được giới thiệu mà không nghe nhắc tới tên Quang Dũng. Vậy ca từ bài hát là do ai viết. Rõ ràng những câu mở đầu bài hát như đã dẫn trên là thơ Quang Dũng như mình đã nghe Camille Huyền hát. Hay là có tới hai người cùng phỏ nhạc bài thơ? Một là Khúc Dương, và một nữa là Việt Dũng?
Trên chuyến máy bay vào lúc nửa khuya về lại Dallas trí óc mình còn cứ lởn vởn những câu hỏi. Tới hai ba ngày sau vẫn còn thắc mắc. Chiều nay, và đêm nay cũng vẫn cứ u u minh minh như thế. Bèn vào Google tìm kiếm. Thì ra không phải chỉ có hai mà có tới bốn nhạc sĩ phổ nhạc bài thơ Quang Dũng. Nhưng thôi tạm ngừng ở đây để nói về bài thơ.
Quang Dũng viết bài này và cho nó cái tên là Không Đề. Bài thơ như sau: 

Em mãi là hai mươi tuổi
Ta mãi là mùa xanh xưa
Những cây ổi thơm ngày ấy
Và vầng hoa ngâu mưa thu
Tóc anh đã thành mây trắng
Mắt em dáng thời gian qua...
Em mãi là hai mươi tuổi
Ta mãi là mùa xanh xưa
Giữ trọn tình người cho đẹp

Ơi! Con đường xưa
Những mùa trút lá­­­­­
Cành bàng mồ côi
Cổng cũ rêu phong ý đợi người

Ơi! Con đường xưa
Men vườn ổi thơm
Em tuổi hai mươi
Yêu anh hào hiệp
Bỏ em, anh đi
Đường hai mươi năm
Dài bao chia ly
Có những vợ chồng
Không là trăm năm
Mà tình yêu thương

Sông ơi! Dài sao
Rộng ơi! Biển cả
Thôi em nước mắt
Đừng rơi lã chã!
Em mãi là hai mươi tuổi
Ta mãi là mùa xanh xưa
Giữ trọn tình người cho đẹp.

QD


Viết tản mạn của Nguyễn tôi về bài thơ của Quang Dũng với bốn nhạc sĩ phổ nhạc xin được tiếp tục trong kỳ tới.
Bây giờ, mời các bạn cùng nghe Camille Huyền hát Em Mãi Là Hai Mươi Tuổi, ca khúc của Khúc Dương.

http://www.nhaccuatui.com/bai-hat/em-mai-la-hai-muoi-tuoi-khuc-duong-quang-dung-camille-huyen.0bwBsOW7GH.html 

Khi về lại Garland, ngày đầu tháng 12. 2014.
NXT




No comments:

Post a Comment