Saturday, January 2, 2021

TRẺ THƠ

Duyên
 
tre tho. chalk on blackboard.
duyên. 12.25.2020.
 
                     *to my O, M, V and L.
 
L gọi bà lại gần
i have a secret to tell
bên tai bà. thật nhỏ:
bà, i love you the most, more than any ones!
(bà ơi, con yêu bà nhất, hơn tất cả mọi người)
con bé kéo tay bà
mắt trìu mến
em thì thầm:
don’t tell anyone…
(bà ơi, đừng cho ai biết nhé).
bên kia bàn
V ngưng vẽ, mắt nhìn về phía hai bà cháu
mỉm cười đồng loã, em nói:
I’ve heard your secret
(chị đã nghe điều bí mật của em)
chợt ngưng vẽ
môi điểm nụ cười
mắt long lanh. sáng
dường như V đang có điều bí mật
thì ra
“điều bí mật”
luôn ẩn nấp trong tim
đợi tiếng. thầm thì...
 
duyên
jan. 01. 2021
 
 

No comments:

Post a Comment