Monday, January 11, 2021

THƠ NGUYỄN LƯƠNG VỴ

Ngồi với buổi chiều ở quê nhà
 
Tranh thơ haiku. Nguồn: Internet
 
Ngồi nhìn nhau, khôn xiết biệt ly
Lắng nghe gió hát, giọng thầm thì:
Đời chớp tắt, người đi kẻ ở
Mấy mùa ly loạn, đỏ phong thi
 
Đỏ phong thi, khóc lá chiên đàn
Vườn xưa lót ổ, tiếng chim tràn
Hồn ai đó, sương tan ngoài ngõ
Bông dại ướt chiều, mây tím than
 
Mây tím than, bóng mộ tím bầm
Ma quen ma lạ, miểu sầu câm
Ngơ ngác đau, rồi ngơ ngác hỏi
Rưng rưng cát bụi, nắng thương thầm
 
Nắng thương thầm, tóc bạc òa bay
Tháng năm ứng mộng, ngửa lòng tay:
Gò lau trắng, bóng hình ta đó
Tiếng hú tê nhòa, đôi mắt cay.
 
Quán Rường, 2.2017
 
 
Thăm người bạn cũ
 
*Tặng bạn Nguyễn Đức Nhân (Thích Hạnh Giải)
 
Gặp lại nhau, hai chục năm dư
Nhà thơ nay khoác áo thiền sư
Samsara, cuối đời sực tỉnh
Về nương bóng núi với mây từ
 
Gặp lại nhau, cơm chay thanh tịnh
Chén trà hương mộc, ấm lòng trần
Cười khinh khoái, tình thân nhấp giọng
Trưa hiện tiền tiếng vọng khánh vân
 
Gặp lại nhau, chân mộng sớt chia
Ta mang theo một nửa trông về
Một nửa kia, bạn ngồi tỉnh thức
Thời kinh thinh không thơm nắng khuya
 
Gặp lại nhau, cũng vừa thất thập
Mây trắng chó xanh vốn thói đời
 
Tặng dăm câu, còn lơi nếp gấp
Bạn cùng ta hòa nhịp chảy trôi.
 
Bảo Lộc, 2.2017
NLV
 
GHI CHÚ:
. Samsara: Tiếng Pali, Sinh tử luân hồi.
. “Mây trắng chó xanh”: Từ 2 câu thơ của Trần Nhân Tông trong bài thơ Đại Lãm Thần Quang Tự (Chùa Thần Quang Trên Núi Đại Lãm): “Tục đa biến thái vân thương cẩu / Tùng bất tri niên tăng bạch đầu”: (Thói đời nhiều thay đổi, như mây trắng hóa chó xanh / Cây tùng [cây thông] chẳng biết gì đến năm tháng, đầu nhà sư đã bạc).
 
 

SÁCH Ở TRÊN ĐƯỜNG

Đỗ Hồng Ngọc
  
‘Nhà Dài’, Đường Sách Saigon, ảnh ĐHN 2021

Sách cũ bên bờ sông Seine, Pháp (ảnh Internet)
 
 
*tặng Mây Hồng

Tôi mê Sách ở trên Đường nên sau này mê cả Đường Sách.
 
Tuần nào gần như tôi cũng có mặt ở Đường Sách.
 
Làm gì ư? Không làm gì cả. Chỉ để dòm, để ngửi, để nghe, để ngóng…
 
Và… để nhớ. Nhớ gì? Nhớ những ngày mới lên mười, sống trong một ngôi chùa nhỏ với Cô tôi ở Phan Thiết. Cô tôi bị thương tật gãy cả hai chân vì tai nạn xe lửa trong thời chiến tranh. Hàng ngày tôi có nhiệm vụ đi qua đò mượn sách bên kia sông Cà Ty hoặc đến một nhà cho mướn sách nào đó ngoài phố. Cô cấm tôi đọc sách vì con nít mê sách sẽ làm biếng học. Tôi đành vừa đi vừa đọc trên đường, hoặc ngồi dưới bóng me, góc chùa, đọc hết cả cuốn mới về đến nhà…
 
Tôi lại nợ Sách trên Đường. Một lần về Saigon, lang thang trên đường Trần Hưng Đạo, trước rạp hát Eden, ai đó bày ra cả một… đường sách mênh mông, tôi vớ phải cuốn  Kim Chỉ Nam Của Học Sinh (Nguyễn Hiến Lê, 1956), để rồi từ một cậu bé thất học, tôi… bơi vào bể học.
 
Tôi biết ơn sách và đặc biệt biết ơn Sách ở trên Đường. Tôi quen Quách Tĩnh với Hoàng Dung, Vô Kỵ Triệu Minh… trên đường Cao Thắng, Lê Văn Duyệt… Tôi biết Cửu âm bạch cốt trảo với Giáng long thập bát chưởng, Lăng ba vi bộ, Vô chiêu thắng hữu chiêu… từ ngày còn là một sinh viên trường thuốc.
 
Hàng sách cũ Đặng Thị Nhu, Saigon (ảnh Internet)
 
Rồi sau 1975, đường sách cũ Đặng Thị Nhu là nơi tôi loanh quanh không mỏi mỗi chiều, vì nơi đó, ngoài sách, tôi còn được gặp biết bao bạn bè thân thiết, nào họa sĩ Cù Nguyễn, nào nhà thơ Trần Yên Thảo, nào… nào…
 
Khi viết sách lai rai, tôi nghiệm rằng sách vốn là… thuốc, viết sách là bào chế thuốc, bán sách là bán thuốc, đọc sách là uống thuốc, không phải  chuyện chơi nhưng vẫn nhớ mãi sách trên đường…
 
Nên không thể không mê Đường Sách.
 
Năm năm nay có một cái Đường Sách rất dễ thương ở Sai Gòn. Nó dễ thương vì nó nhỏ xíu, nó làm cho mọi thứ trở nên thân mật và ấm cúng. Tôi luôn coi nó là một cái Nhà Dài nơi xứ Thượng, lợp bằng lá me, gia đình  toàn là những người kỳ cục, nam phụ lão ấu đều như bị một thứ bùa mê… qua lại có khi va vào nhau, không cần xin lỗi vì mắt mũi cứ dòm ngó đâu đâu!
 
Thỉnh thoảng có những dây con nít được mấy cô mẫu giáo xinh đẹp dẫn đi cho ngửi mùi sách làm quen, có những bà đầm hở rún dắt ông tây bụng bự, có những  người đẹp trình diễn xuyên thấu…, có cụ già trên chín chục, xách laptop ra gõ những dòng thơ tình đắm đuối, có những bạn bè phương xa, vừa xuống máy bay đã kéo lê cả vali túi xách chạy về Nhà Dài cho đúng hẹn…
 
Còn có những buổi trò chuyện ngoài trời ở Nhà Dài cho ông đi qua bà đi lại lõm bõm nghe. Có nhà văn trẻ ký tên tặng sách mỏi cả tay, năn nỉ xin nghỉ vài phút để vào restroom…!
 
Nhà Dài theo tôi còn có vẻ nghiêm trang quá, bày biện trang trí kiểu cọ quá, thiếu chút bừa bãi dễ thương như Sách ở trên Đường ngày xưa, hay như dãy nhà dài dọc sông Seine ở Paris. Đặc biệt Nhà Dài thiếu các tủ kính bày chân dung cùng trang sách viết tay, bản sửa morasse ngoằn ngoèo… của những nhà văn, nhà thơ, triết gia, thi sĩ… Và còn thiếu những giỏ cần-xé to đùng đựng đầy sách… biếu tặng, mặc ai muốn lấy cuốn nào thì lấy…
 
Nhắp một ly cappuccino ở một quán café Book quen thuộc nơi Nhà Dài, lặng nhìn từng cánh lá me bay bay và ngó những người bị “quỷ ám” lang thang, khệ nệ ôm một túi sách trên tay đủ để hạnh phúc cho một ngày ở Đường Sách hôm nay đó vậy.
 
ĐỖ HỒNG NGỌC.
 
 
Sách Đỗ Hồng Ngọc cũng có mặt ở
quày sách cũ trên Đường Sách… hôm nay.

 

Sunday, January 10, 2021

THƠ MAI THẢO

Mai Thảo, Từ Ký Ức Sáng 12-01-98
 
 


bước một mình qua ngưỡng cửa năm
nhân gian tịch mịch tiếng mưa thầm
chợt đâu vẳng tiếng gà lai kiếp
bảo vẫn đêm đầy ở cõi âm.
                               MAI THẢO

 
ĐÊM GIÃ TỪ HÀ NỘI
 
chân bước xuống. tàu đi. lòng ở.
một hồn sông. hai ngạn. trăm dòng.
năm tháng rụng. khơi mùa tuế nguyệt.
cuộc rượu tàn. văn, ở. hồn, đi.
 
 
SốNG CHỉ MộT LầN
 
đêm vực xuống cõi người nghiệt ngã -
đôi tay ôm lòng đá, đau thân.
trang giấy, trút muộn phiền, chứa trọn.
tình yêu. tim chưa sống. hai lần.
 
 
THỜI THƯỢNG
 
xanh lên tóc, thời gian huyễn hoặc -
trăng. và đêm. chưa trắng cuộc người.
tà huy, thoắt. tóc (và tim) rụng.
nụ hồng hoang hương ngát đôi mươi.
 
 
TA THấY HÌNH TA NHữNG MIếU ĐềN
 
bằng hữu? không. người? rượu? cũng không.
ta cười ta, chết giữa cuộc ngông.
mai sau đền-miếu-ta hoang lạnh
vẫn cái-riêng-ta với thác nguồn.
 
 
ĐƠN DUY ĐÊM
 
ừ nhỉ. đêm. là ta. là một.
đêm, ta, trang giấy trắng. buồn? vui?
say trọn cơn-cười-ta, mấy kẻ?
dẫu nắng mưa riêng. suốt cuộc người.
 
 
ĐỉNH ĐầY VƠI
 
đã nghiệm ra. không cùng. vực thẳm.
bởi đã leo hết đỉnh đầy vơi.
mênh mông ngôn tự buồn sa mạc,
hong héo tim ta nỗi-khát-đời.
 
 
HẸN ƯỚC ĐÔNG
 
tim đã vẹn chu kỳ trái đất
xuân, hạ, thu hẹn ước - ngày qua?
đông sưởi lạnh mặt trời khuất ánh,
trăng có tròn hơn vệt-khuyết-ta?
 
 
SÁNG TạO
 
đã đền miếu mục hoen hồn giấy
cạn, chén đời uống, mỗi ta thôi
ừ, nhỉ! chết, cũng là sáng tạo
(một năm ôm lòng đất - buồn? vui?)
 
 
Văn
 
đời nhớ ta bằng tác phẩm ta
bằng hữu tìm trong Sổ Tay, và
hậu thế thấy gì trên bia mộ?
(ta vẫn riêng cười, dưới cỏ hoa)
 
 
BÚT HIệU
 
bạn hỏi: tên ta, ngụ ý gì?
cỏ tinh sương mọc buổi phân ly?
hay mai Quý nở trên ngàn thảo?
(mãn cuộc say, rồi thôi. nhắc chi!)
MT
 
 
Nguyễn Phước Nguyên 
 
 

Saturday, January 9, 2021

THƠ NHỚ ĐINH CƯỜNG

Nguyễn thị khánh minh
 
 
NHỚ XANH TRONG TRANH NGƯỜI

Những đàn cây gầy ốm
Đang rủ nhau đi
Cùng ánh mắt chiều muộn
Như mùa đông vừa phết lên giấc mơ
Người thiếu nữ cổ cao. Áo dài đen. Thánh thiện*
Nóc nhà thờ ứa lệ
Rơi xuống tiếng chuông xanh
Mùa của tình yêu
 
Nhà thờ như cây nến cô đơn. Lung linh dãy phố
Nửa vầng trăng kéo đêm xanh
Chia cô đơn cùng ánh đèn khuya dưới mái nhà im lặng**
Thời của bạn hữu
Thơ Prevert. Cà phê nhòa nâu. Bức tranh buồn
Người phết mạnh bạo một vệt dài màu đỏ
Những đốm đỏ khắc khoải suốt thời binh lửa
Tiếng bom nào rơi trong hồn tôi
đêm nay
đêm hãi hùng như loài thú dữ (Đinh Cường)
Một thời người đã đi qua…
 
Nỗi hoài hương rưng rức xanh
Người và những hàng cây hồi ức
Soi mình dòng Potomac
Lạc lâm. Mùa xanh xưa***
Một thời người đã xa
Một tiếng thở dài
Một ngụm khói tan…
 
Như tôi vừa nghe. Giấc mơ nào thời trẻ
Đêm nay khóc cùng vệt mầu dở dang nơi phòng tối
Có tiếng gào
Ưng ức bầy tranh
Khóc nhớ…
 
Ngày 7.1.2021
(Nhớ Họa Sĩ Đinh Cường, ra đi ngày 7 tháng 1, 2016)
 
*tranh: Chân Dung T.NH. Để Nhớ Đà Lạt
**tranh: Phố Đêm
*** Những bức tranh: Lạc Lâm- Nhà Bên Sông Potomac- Đà Lạt Nostalgia
 
 
 MỘT LINH HỒN TRONG SUỐT ĐANG BAY*
 
*Tưởng niệm họa sĩ Đinh Cường, ra đi ngày 7.1.2016
 
Thử gạch một đường xem tới đâu**
Xa như cuối trời vừa đóng lại
Vắng như đêm vừa mở giấc mơ bay
           
Bay cuối dòng gặp bạn ngồi trông
Tiếng đàn rung gợn lòng chín suối
Những mảng mầu thơ dại trổ bông
 
Bông vỡ tiếng cười rền rền sương khói
Người nghe chút nhớ tuyết mùa xưa
Con đường ấy đã một lần đứng lại
 
Cột dây giày, ngó mông trời ly viễn
Thở hơi ra ngụm khói tàn mau**
Con chim hót giọng khan ngày nhuốm bệnh
 
Ngó lên trời hạt nước mắt ai bay
Hương cố xứ thơm mùi cọ mới
Có mùa đông khóc tiễn trong mây
 
Ngó xuống ngày vàng xao xác lạnh
Mơ ai cào lá ngoài sân đêm**
Bay bay lên những linh hồn lá mỏng
 
Con chim đỏ hót mầu tuyết bỏng
Tôi bưng mặt. Mùa đông qua lồng lộng
Nghe đất trời vừa gần lại, hôm nay…
 
9.1.2016
NTKM

*    Linh hồn trong suốt, chữ của nhà văn Khuất Đẩu.
** Thơ Đinh Cường. Cào Lá Ngoài Sân Đêm, tên một thi họa phẩm của họa sĩ Đinh Cường.
 
 
Tranh Đinh Cường


Thursday, January 7, 2021

TRƯA NẰM NHÌN LÊN KỆ SÁCH*

Đinh Cường
 
Đinh Cường và NXT ở DC 2014
 
gởi Nguyễn Xuân Thiệp
 
Tôi nằm đối diện Modigliani
Sách dày cộm.
những dessins Paul Alexander sưu tầm
qua bảy mươi năm. tưởng chừng
không còn ai thấy, lấm lem bụi mờ.
cà phê đổ. ố. loang lổ. nhưng sao quá đẹp
một hồn xanh xao. khiến lòng
tôi thấy nôn nao. xin cho tôi vẽ
dâng trào. nhựa xưa.
Thiệp ơi, nhớ bạn. về chưa
nằm nhà thương. nhìn mưa tuyết
trắng. nhớ Dung vợ hiền
dáng gầy Jeanne. dáng gầy buồn
xám tro ánh mắt. xám luồn cổ cao
Tôi nằm. nhẹ thở. âm hao
Modigliani như nhìn tôi nói
thầm thì. Thiệp ơi
chúng ta hãy dậy
Bếp lửa xưa. mẹ hiền ...
 
Virginia, December 28, 2015
ĐC
 
*Đây là một trong những bài thơ cuối cùng Đinh Cường viết cho bạn
trước khi vĩnh viễn ra đi. Đã năm năm trôi qua mà tưởng như mới đây thôi.
NXT
  
Nửa khuya. Đinh Cường tự họa
  

5 NĂM NGÀY MẤT CỦA HOẠ SĨ ĐINH CƯỜNG

Nguyễn Quang Chơn

Chân dung Đinh Cường.
Nguyễn Quang Chơn vẽ
 
Ngày 07.1.16, hoạ sĩ Đinh Cường chia tay trần gian đi gặp Trịnh Công Sơn, Bửu Chỉ, Tôn Thất Văn..., để lại trong lòng bạn bè những đau buồn, thương tiếc khôn nguôi!...
 
Anh là một người bạn lớn, một người anh tôi vô cùng quí trọng. Mỗi lúc bên anh, tôi luôn cảm thấy yêu thương cuộc đời và tự tin vào mình hơn. Tôi không hiểu vì sao. Có một năng lượng vô hình nào từ anh truyền đến tôi chăng?...
 
Anh có một tấm tình nhân hậu, một khuôn mặt bao dung. Quanh anh, một không gian ấm áp hội tụ bạn bè. Anh là một hoạ sĩ, hay một nhà truyền đạo. Anh là một nhà thơ, hay một thiền sư tự tại giữa đời???
 
Năm 2013 là năm cuối cùng anh về VN và bày tranh ở Huế, Đà Lạt. Anh dự định 2015 sẽ bày tranh tại ĐN nhưng căn bệnh cancer prostate đã không cho phép. Anh đã phải chống chọi với bệnh trong gần hai năm, phải bị chemo rụng hết tóc nhưng vẫn không qua khỏi. Những ngày nằm trên giường bệnh anh vẫn viết những đoạn ghi “Nhìn lên kệ sách”, đến đoạn ghi thứ năm...
 
Anh đi bình thản khi vừa nhận được chiếc áo len Đà Lạt và cái mũ Nhật bản tôi gởi đến anh cách đó mấy ngày và anh viết, vẽ mấy nét cảm ơn ngày 31/12/2015, có lẽ đó cũng là những bút tích cuối cùng của anh...
 
 
Đã năm năm anh rời cõi tạm nhưng bạn bè như chẳng thể quên anh. Ngôi nhà đẹp của anh trong khu rừng Burke, Virginia vẫn nằm hoài trong tâm trí tôi những ánh nắng sáng mai len qua những những hàng phong cổ thụ, soi lên sàn gỗ sau nhà. Khu rừng già có lạch nước nhỏ, những con chim đỏ và một gia đình nai hiền lành, có con đường nhỏ dẫn về tiếng còi tàu và một tiệm Stabucks ven rừng. Mảnh vườn nhà với những bụi hoa vàng, cánh hoa tím chị Nhung chăm sóc... Chúng tôi ngồi đó uống trà, nhìn nắng lên và vẽ, chị Nhung đi tập thể dục về cất lời khen, và trưa đó tôi được ăn bún bò Huế do chính tay chị nấu. Mới đó mà đã gần 10 năm...
 
Thời gian cứ thản nhiên trôi. Tôi cũng một hai lần đối diện nỗi tử sinh. Những lúc yếu đuối nhất, tôi thường nghĩ về anh, mong phải chi còn anh để nghe những tiếng nói ấm lòng, chan chứa yêu thương và hy vọng. Sân ga cuối cùng của cuộc nhân sinh rồi cũng sẽ đến. Nhưng cứ mong rằng mình sẽ sống được những ngày an nhiên và đầy ắp tình yêu thương như anh Cường đã sống!...
 
Đà nẵng, 06 Jan 2021
NGUYỄN QUANG CHƠN
 
Bút tích kỷ niệm

 

 


Wednesday, January 6, 2021

THÔNG CÁO BÁO CHÍ. VÒNG ĐAI XANH - THE GREEN BELT

A Novel, Bilingual Edition
 

Tôi đọc Vòng Đai Xanh với nhiều quan tâm. Cuốn sách đã gợi lại ký ức về Cao nguyên vào những năm 1960s và cả những biến cố liên quan tới Phật giáo và sinh viên cũng trong giai đoạn bất an đó. Rõ ràng là tác giả Ngô Thế Vinh đã hiểu biết rất rõ về các sắc dân Thượng cùng với những nguyện vọng của họ giữa và sau cuộc chiến tranh. Những tin tức hiện nay mà tôi nhận được từ Cao nguyên thật đáng buồn. Người Thượng đang phải đối đầu với những mối đe dọa tệ hại hơn bao giờ hết trên nếp sống của họ. Cũng như người Pháp trước đây, người Mỹ đã dùng người Thượng và sau đó đã lạnh lùng bỏ rơi họ. Điều mà người ta có thể làm là cố gắng tạo mối quan tâm từ các nhà lãnh đạo Mỹ ở Hoa Thịnh Đốn. Hy vọng và vẫn chỉ là hy vọng. Gerald C. Hickey, nguyên Giáo sư Nhân chủng Đại học Yale và Cornell, tác giả Free in the Forest, Ethnohistory of the Vietnamese Central Highlands,1954-1976 
 
Tôi rất xúc cảm về những hiểu biết, tầm nhìn xa và mối từ tâm mà Ngô Thế Vinh đã dàn trải trong Vòng Đai Xanh, cuốn sách được viết từ hơn 30 năm trước. Mặc dầu là một tiểu thuyết nhưng nhiều biến cố mang dấu ấn lịch sử và một số nhân vật thì như là rất thật. Đối với những phe phái liên hệ, qua những biến động và nghịch cảnh, thì các sắc dân Thượng luôn luôn là hình ảnh nạn nhân của các chính sách và những cuộc tranh chấp. Oscar Salemink, Hòa Lan, Giáo sư Đại học Amsterdam, tác giả The Ethnography of Vietnam’s Central Highlanders.
 
Văn Học Press & Việt Ecology Press
ISBN # 9781989993453
www.amazon.com, các hiệu sách
P.O. Box 3893, Seal Beach, CA 90740
Sách phát hành giữa tháng 01/ 2021