Monday, April 2, 2012


thơ nguyễn xuân thiệp 

đi theo những chuyến gió


                                                          Crescent moon in an autumn night

anh sẽ đi theo em. trên những chuyến gió
về khu đồi quạ
đốt chiếc cốc lửa. bên hiên
pha bình trà sói
uống với nhau vào lúc trăng khuya
rồi cất tiếng hú
gọi hồn người về
sum họp

vâng. anh sẽ theo em. cũng trên những chuyến gió
về bên đống lửa
của đám lưu dân
ngồi hơ tay
kể chuyện mùa màng ở quê nhà
với những lúc ấm no. nụ cười. và giọt lệ
lúc sống ta gần nhau. nhưng chết xa nhau
trong ký ức đêm. còn mùi rơm rạ

những chuyến gió. ôi những chuyến gió. trong đời
anh sẽ đi theo em
về trên chiếc bắc ngày xưa
và cỗ xe lôi
đưa anh vào thị xã
để thấy hai người. lại ngồi ăn. trong một quán giữa hồ
rồi tới viếng ngôi trường anh dạy ngày xưa. bên hông nhà thờ cũ
có chúa hài đồng. và trẻ thơ
thuở chúa chưa bị đóng đinh
và mặt trời chưa chết. trên những bức tranh. graffiti. của người họa sĩ da đen. không nhà

về theo em
về theo em
giữa cánh đồng hoa ô môi
và anh sẽ cùng em
ngủ trong chiếc chòi của người chăn vịt
để gió. hát ca. bên ngoài cửa liếp
ta ôm nhau. trong hơi ấm của buổi xuân thì
để không bao giờ chia cách nữa
khi những con vịt kêu hoài. cạp cạp. trong đêm
bên dòng sông khóc nghẹn

ôi em. ôi em
và những chuyến gió trong đời
trên chạc cây
có đôi mắt của loài chim cú
thức đợi anh
rồi ta sẽ
ăn những trái ổi chin
và hát ca
vẽ những hình mặt trăng. và con gấu bông lên tường
có nụ cười của đóa hải đường mới nở
em đeo những vòng cẩm thạch. leng keng

leng keng.
leng keng
đã tới giờ rồi
anh sẽ đi theo chuyến gió
cuối cùng
về với em
khi những đốm lửa bay lên cây
soi đường
đưa anh đi
tới bến đò xưa
ăn bát cháo. lúc không giờ
rồi quên
rồi quên. giường chiếu nhân gian
em và vầng trăng
hãy chờ anh
trên đỉnh ngọn đồi kia

NXT
April 2012




No comments:

Post a Comment